FENZは、請負業者がアスベストの警告を無視し、発電所の閉鎖を余儀なくされ、安全上の懸念が生じたことで反発に直面している。
FENZ faces backlash after contractors ignored asbestos warnings, forcing a station shutdown and raising safety concerns.
ニュージーランド消防緊急局(FENZ)は、請負業者が職員に通知したり安全プロトコルに従わずにアスベストのために封鎖されたオークランド市消防署の最上階で作業し、署の一時閉鎖につながったため、新たな監視に直面している。
Fire and Emergency New Zealand (FENZ) faces renewed scrutiny after contractors worked on the top floor of the Auckland City Fire Station—sealed due to asbestos—without informing staff or following safety protocols, leading to a temporary station shutdown.
呼吸器の保管室で陽性なアスベスト検査の結果,FENZは,このエリアが8月にクリアされたと主張したが, 7月のテストに反した.
A positive asbestos test in a breathing apparatus storage room triggered decontamination of personnel and vehicles, despite FENZ claiming the area was cleared in August, contradicting a prior July test.
NZPFUは調査を求め,継続的な失敗,他の地域での継続的な汚染,システム安全の確保の怠慢を示唆し,FENZのスタッフの保護能力の弱体化に係る労働安全対策を要請する.
The NZPFU demands an investigation, citing repeated failures, ongoing contamination in other areas, and systemic safety neglect, calling for Worksafe intervention amid eroding trust in FENZ’s ability to protect staff.