乾燥した気象と冬の食糧不足がイギリスのロビンを脅かしている。 サービスベリーの木は、年間の食糧供給に役立つ。 Dry weather and winter shortages threaten British robins; serviceberry trees can help by providing year-round food.

英国 の ロビン は 季節 ごと の 食糧 不足 に 直面 し ます。 Robins in Britain face seasonal food shortages, with earthworms scarce in dry weather and seeds/berries limited in winter. 専門家によると、庭園にサービスベリーの木を植えると、一年間一貫した食品を供給し、ロビンの生存を支え、毎年の帰国を奨励することができるという。 Planting a serviceberry tree in gardens can provide consistent food year-round, supporting robin survival and encouraging their return annually, according to experts.