2025年10月13日に発生したラカヤの住宅火災で,子供2人目の死者が確認され,原因は調査中です. A child has been confirmed as the second fatality in a Rakaia house fire on October 13, 2025, with the cause still under investigation.

2025年10月13日閲覧. ^ 警察によると,カンタベリー州ラカリアで発生した火災で,子どもが2人目の死亡が確認された. A child has been confirmed as the second fatality in a house fire that occurred in Rakaia, Canterbury, on October 13, 2025, according to police. 火炎で幾度も死亡し,子どもの身元及び死因はまだ公に公表されていない. The blaze resulted in multiple deaths, with the child's identity and cause of death not yet publicly disclosed. 当局はこの事件を引き続き調査している. Authorities continue to investigate the incident.