カリフォルニアの有権者は 2025年11月に 住居や気候変動などの問題を 解決する憲法制定を 認めるかどうかを 決定します その真の目的についての議論が 続くでしょう
California voters will decide in November 2025 whether to allow a constitutional convention to address issues like housing and climate change, with debates over its true purpose.
カリフォルニア州知事 ギャビン・ニューソムは 州議会が 憲法制定会議を招くことを 許す50号案を 推進しています その真の目的についての議論が 起こっています
California Governor Gavin Newsom is pushing Proposition 50, which would allow the state legislature to call a constitutional convention, sparking debate over its true purpose.
批判者は この措置は 民主的な改革に 焦点を当てているのではなく ニューソムの2028年の大統領候補候補を 推進する上で 焦点を当てていると論じています ニューソムに 国民政策の議論を 形作るプラットフォームを与えることで 焦点を当てていると論じています
Critics argue the measure is less about democratic reform and more about advancing Newsom’s potential 2028 presidential bid by giving him a platform to shape national policy debates.
ニューソムと州議員の支持を得て 住居や気候変動などの問題を 州憲法で解決する方針です
The initiative, backed by Newsom and some state lawmakers, aims to address issues like housing and climate change through a new state constitution.
しかし 反対 者 たち は , 政府 の 費用 の 増加 や , 現在 の 権利 の 侵食 の 可能 性 を 含む , 非 現実 的 な 結果 を 招きかね ない と 警告 し て い ます。
However, opponents warn it could lead to unintended consequences, including increased government costs and potential erosion of existing rights.
この法案は2025年11月の投票に載っています
The measure is on the November 2025 ballot.