BLMはコロラド州で石油・ガスのリースを再開しており、670万ドルのオークションを経て、環境と経済の議論のさなか、12月に約5万1,000エーカーを売却した。
The BLM is resuming oil and gas leasing in Colorado, with a December sale of nearly 51,000 acres, following a $6.7 million auction and amid environmental and economic debates.
土地管理局はコロラド州で大規模な石油・ガスリースを再開しており、9月のオークションに続き、12月に北西部の郡で約5万1,000エーカーが売却された。
The Bureau of Land Management is resuming large-scale oil and gas leasing in Colorado, with a December sale of nearly 51,000 acres in northwest counties, following a $6.7 million September auction.
トランプ管理局の低王室率12.5%は国内のエネルギー生産の増加を目指す.
The Trump administration’s lowered royalty rate of 12.5% aims to boost domestic energy production.
経済 上 の 利益 を 得る ため の 賃貸 を 支持 する 登記 所 も あれ ば , 環境 問題 や 公共 の 土地 問題 に 反対 する 登記 所 も あり ます。
While some counties support the leases for economic gain, others oppose them over environmental and public land concerns.
BLMは,パブリックインプット後、エルクやシカの生息環境保護を強化し,3月までに7万3000エーカーの面積を大幅に売上げし,公共陸地における化石燃料開発へ連邦の移行を続けている.
The BLM added habitat protections for elk and deer after public input and plans a larger March sale of up to 73,000 acres, continuing a federal shift toward fossil fuel development on public lands.