オーストラリアのリディア・ソープ上院議員は,2025年10月12日のプロパレスチナ集会で"議会を焼く"と呼びかけ,反撃に直面している.
Australian senator Lidia Thorpe faces backlash for calling to "burn down Parliament House" at a pro-Palestine rally on October 12, 2025.
オーストラリアのリディア・ソープ上院議員は,2025年10月12日にメルボルンで開催されたパレスチナ支持集会で"議会を焼く"と呼びかけ,広く批判された.
Australian Senator Lidia Thorpe drew widespread criticism for reportedly calling to "burn down Parliament House" during a pro-Palestine rally in Melbourne on October 12, 2025.
全国 的 な デモ の さなか に 行なわ れ た この 発言 は , 政治 的 な 発言 や 公 の 安全 に 対する 懸念 を 呼び起こし , 当局 者 は その 声明 を 挑発 と し て 非難 し まし た。
The remarks, made amid nationwide demonstrations, sparked concern over political rhetoric and public safety, with officials condemning the statement as incitement.
ソープは先住民の権利擁護で知られ,パレスチナ人の闘争とオーストラリア先住民の闘争を結びつけ,最近の停戦協定に疑問を投げかけました.
Thorpe, known for her advocacy on Indigenous rights, linked the Palestinian struggle to that of Aboriginal Australians and questioned a recent ceasefire agreement.
当局はこの事件について再検討しているが,この事件は言論の自由と抗議の境界について議論の発端となったが,逮捕はされていない.
Authorities are reviewing the incident, which has ignited debate over free speech and the boundaries of protest, though no arrests were made.
状況は未だ調査中である.
The situation remains under investigation.