36歳のオンタリオ州男性は2025年10月11日にナンバープレートなしでバイクに乗ったとして起訴されました. A 36-year-old Ontario man was charged for riding a motorcycle without a licence plate on Oct. 11, 2025.

2025年10月11日閲覧. ^ "オンタリオ州チャタム出身の36歳の男性が,車線のナンバープレートなしでバイクの運転を警察に停止させた結果,オンタリオの高速道路交通法に違反した容疑で起訴された. A 36-year-old man from Chatham, Ontario, was charged on October 11, 2025, after being stopped by police for operating a motorcycle without a licence plate, a violation of Ontario’s Highway Traffic Act. 当局は、ライダーが召喚状を発行され、法的告発に直面していることを確認したが、事件や個人の経歴に関するさらなる詳細は明らかにされていない。 Authorities confirmed the rider was issued a summons and faces legal charges, though no further details about the incident or the individual’s background were released. この訴訟は,県内での自動車の登録及び安全に関する法律の施行の継続を強調する. The case underscores ongoing enforcement of vehicle registration and safety regulations in the province.