2025年10月11日閲覧. ^ "オークランドの18歳の少年は,限度の2倍近くを超え,警察を逃げ出し,自動車を住宅地に捨てて以来,起訴された.
An 18-year-old in Auckland was charged after speeding nearly twice the limit, fleeing police, and abandoning a car in a residential area on October 11, 2025.
オークランドの18歳の男性は,2025年10月11日(日)の初めに2倍近くもスピード違反で逮捕されたため,複数の罪状で起訴された.
An 18-year-old man in Auckland was charged with multiple offenses after being caught speeding nearly twice the legal limit early October 11, 2025, during a high-speed chase involving near misses and a residential area.
警察 は , 後 に 逮捕 さ れ た 運転 手 と 乗客 が パンマリー に 捨て た 車 を 追跡 する ため , イーグル ・ ヘリコプター を 用い まし た。
Police used an Eagle helicopter to track the vehicle, which was abandoned in Panmure by the driver and a passenger, who were later arrested.
危険スピード違反 軽率運転 停車不全 麻薬所持の罪で 28日間の運転禁止令を科されました
He faces charges for dangerous speeding, reckless driving, failing to stop, and possession of cannabis for supply, and has been suspended from driving for 28 days.
当局は国民に対し,非常事態のため,又は反体制派の懸念のため,111経由で安全でない運転を報告するよう要請した.
Authorities urged the public to report unsafe driving via 111 for emergencies or 105 for non-urgent concerns.