15歳の少年が金曜にルイジアナのマンションで、偶然に銃を撃った。 3人の少年に命の危険のない手と手首の傷を負った。
A 15-year-old accidentally fired a gun at a Louisiana apartment complex Friday, injuring three juveniles with non-life-threatening hand and wrist wounds.
当局者らによると、金曜日にルイジアナ州ベイカーの集合住宅で15歳の少年が誤って銃器を発射し、銃撃事件が発生し、少年3人が負傷した。
Three juveniles were injured in a shooting Friday at a Baker, Louisiana apartment complex when a 15-year-old accidentally discharged a firearm, officials said.
犠牲者,中学生の2人,そして銃の処理をした十代の子どもたちは,不死身の手と手首のケガを負った.
The victims, two middle school-aged children and the teen who handled the gun, sustained non-life-threatening hand and wrist injuries.
緊急対応員が午後3時40分頃に到着し,3人全員は安定状態である.
Emergency responders arrived around 3:40 p.m., and all three are in stable condition.
事件は調査中であり,詳細は公表されていない.
The incident is under investigation, with no further details released.