世界花火選手権の決勝は10月11日にイングランド・ブラックプールで開催され,国際チームが公の展示で競い合う.
The World Fireworks Championship final crowns a champion in Blackpool, England, on October 11, with international teams competing in a public display.
世界花火選手権決勝戦が10月11日にイギリスのブラックプールで開催され、4年間のシリーズを経て「チャンピオン・オブ・チャンピオン」が決まる。
The World Fireworks Championship final is underway in Blackpool, England, on October 11, crowning a "champion of champions" after a four-year series.
このイベントは,2015年に勝利したカナダのオリオン社など国際チームが,午後8時30分ごろにビーチから花火が噴火して公開された.
Free and open to the public, the event features international teams like Canada’s Orion, who won in 2015, with fireworks launching from the beach starting around 8:30 PM.
その 後 の 3 年 間 に , 9 人 の 元 チャンピオン が 年 に 一度 の 熱 で 競っ て , 2028 年 の 大 決勝 を 迎え ます。
Over the next three years, nine former champions will compete in annual heats, culminating in a 2028 grand finale.
オーガナイザー達は 公共交通機関を利用するよう促す 停車場が限られていることと 雷雨による事前のキャンセルに伴う安全問題のため
Organizers urge public transport use due to limited parking and safety concerns following a prior cancellation from a lightning storm.
5 万 人 以上 の 出席 者 を 集める こと が 期待 さ れ て い ます し , 週末 に は 海辺 の 娯楽 も 広く 行なわ れ て い ます。
The display is expected to draw over 50,000 attendees and is part of a broader weekend of seaside entertainment.