ウェストパックは2025年10月にモリー支店を再開し,過小評価された需要のために2023年の閉鎖を逆転させる.
Westpac is reopening a Moree branch in October 2025, reversing a 2023 closure due to underestimated demand.
ウェストパックは10月13日にニュー・ウェールズ州モリーにある支店を再開し,現地需要を過小評価したことを認めた後,2023年の閉鎖を逆転させています.
Westpac is reopening a branch in Moree, NSW, on October 13, reversing its 2023 closure after acknowledging it underestimated local demand.
新しい場所は,前 ANZ 建物で,バルオ通りで, リニューアルされ,個人サービス,ATM,融資,詐欺支援を提供しています.
The new location, in the former ANZ building on Balo Street, features renovations and will offer in-person services, ATMs, lending, and fraud support.
この動きは,2027年までオーストラリアの主要銀行が支店を閉鎖する全国的な停留所の1つであり,西パシフィックの新支店が3つしかオープンしていない。
The move is part of a national pause on branch closures by Australia’s major banks until 2027, with only three new Westpac branches opening—Moree, Leongatha, and Smithton.
地元 の 指導 者 たち が 歓迎 し た その 再来 は , オーストラリア 地方 で は まれ な 拡大 を 見 て おり , 小さな 企業 や 地域 社会 の 復興 を 支える こと を 目的 と し て い ます。
The return, welcomed by local leaders, marks a rare expansion in regional Australia and aims to support small businesses and community revitalization.