ウェールズ の 博物 館 は 3M の 資金 格差 に 直面 し , 余分 の 支援 を 受け ず に プログラム を 削る 危険 を 冒し て い ます。 Welsh museums face £3M funding gap, risking cuts to programs without extra support.

ウェールズ 国立 博物 館 は , インフレ の 原因 に すぎ ない , ウェールズ 政府 の 提案 し た 予算 の 下 で , ほぼ 300 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 資金 不足 に 直面 し て い ます。 Welsh national museums face a nearly £3 million funding shortfall under the Welsh Government’s proposed budget, which only accounts for inflation. Amguedfa Cymruは,追加の支援がなければ,プログラミングや活動は削減される可能性があると警告している. Amgueddfa Cymru warned that without additional support, programming and activities may be cut. この7つの美術館の現行の見直しは予定されていないが,役人は,納付金で買える展示品などの収入の選択肢を探索している. While no current review of the seven museums is planned, officials are exploring revenue options like pay-what-you-can exhibitions. 2027年1月13日閲覧. ^ "NMC100"のイニシアチブは2027年度より先"国立美術館カーリフ"をリブランドすることを目標としている. The “NMC 100” initiative aims to rebrand National Museum Cardiff ahead of its 2027 centenary. 指導者たちは、文化サービスがまずはカットされ,長期的安定を確保するための法律上の保護を要することが多いことを強調した。 Leaders stressed that culture services are often first to be cut and called for legislative protection to ensure long-term stability.