反対派は,それが1,100人の雇用と7600万ポンドの収入を犠牲にすると主張したにもかかわらず,ウェールズ上院は,改訂された農業計画を僅かに支持した. Wales' Senedd narrowly backed a revised farming scheme despite opposition claims it could cost 1,100 jobs and £76M in income.

反対派の保守派によると、サバイバル農業計画(SFS)を中心とした議論は、11,500の農業雇用を負担し5万6000頭削減し,農産物の収入を6,600万ポンド削減できるという主張を中心としたものである。 A debate in Wales' Senedd over the Sustainable Farming Scheme (SFS) centered on claims it could cost 1,100 farming jobs, reduce livestock by 56,000, and cut farm income by £76 million, according to opposition Conservatives. 彼ら は この 計画 を , 環境 に よっ て 推進 さ れ , 食糧 の 安全 や 農村 生活 に 有害 な 影響 を 及ぼす もの と し て 批判 し まし た。 They criticized the scheme as environmentally driven and harmful to food security and rural livelihoods. ウェールズ大臣は,予測ではなく,投機的なシナリオとして数字を否定し,持続可能な農業と93億ポンドのセクターにとってSFSは不可欠であると擁護しました. Welsh ministers dismissed the figures as speculative scenarios, not predictions, and defended the SFS as vital for sustainable agriculture and a sector worth £9.3 billion. The Senedは反対運動30-11を却下し,政府の改正版22-20を狭く承認した. The Senedd rejected the opposition motion 30-11 and narrowly approved the government’s revised version 22-20.