米国は,テロの脅威が高まっているため,マルディブへの旅行警告を発し,注意と準備を促しています.
U.S. issues travel warning for Maldives due to elevated terrorist threat, urging caution and preparedness.
米国国務省は2025年10月7日、モルディブのレベル2の旅行勧告を発令し、旅行者がテロ攻撃のリスクが高まることを警告した。
The U.S. State Department issued a Level 2 travel advisory for the Maldives on October 7, 2025, warning travelers of an elevated risk of terrorist attacks with little or no warning.
観光地,交通の中心地,市場,ショッピングモール,政府施設,そして緊急対応が遅れるかもしれない遠隔の島々に対する脅威を強調しています.
The advisory highlights threats to tourist sites, transportation hubs, markets, shopping malls, government facilities, and remote islands where emergency response may be delayed.
特定 の 攻撃 は 計画 さ れ て い ませ ん が , 過去 の 事件 に は ナイフ に よる 攻撃 や 爆発 事件 が 含ま れ て い ます。
While no specific attack has been planned, past incidents include knife attacks and explosions.
旅行 者 に は , 用心 を 怠ら ず , 群衆 を 避け , 地元 の ニュース を 監視 し , 歩行 者 に なり , 避難 や 医療 上 の 緊急 事態 に 備え て 旅行 保険 に 加入 する よう 勧め られ て い ます。
Travelers are urged to exercise caution, avoid crowds, monitor local news, enroll in STEP, and obtain travel insurance covering evacuation and medical emergencies.
マルディブは南アジアでトップの観光地であり,2024年には200万人以上の訪問者を迎えました
The Maldives, a top South Asian destination, welcomed over 2 million visitors in 2024.