タワー ・ ハムレット は , 2025 年 9 月 に ロンドン 東部 の 犯罪 発生 率 が 最も 高く , 暴力 や 強盗 の 増加 に よっ て 2,045 件 の 事件 が 発生 し まし た。 Tower Hamlets had the highest east London crime rate in September 2025, with 2,045 incidents, driven by rising violence and burglary.

タワー・ハムレットは,2025年9月,ロンドン東部で最高犯罪率が高く,8月から2.15%の増加を報告した. Tower Hamlets had the highest crime rate in east London in September 2025, reporting 2,045 incidents, a 2.15% increase from August, according to Metropolitan Police data. 人に対する暴力は、タワーハムレット、バーキング、ダゲナム、ウォルサムフォレストで最も一般的な犯罪タイプでした。 Violence against the person was the most common crime type in Tower Hamlets, as well as in Barking and Dagenham and Waltham Forest. ロンドン東部全体の犯罪は0.79%わずかに減少したが、ウォルサム・フォレストやヘイブリングを含むいくつかの行政区では増加し、特に人に対する暴力と強盗が29.7%増加した。 While overall east London crime dipped slightly by 0.79%, several boroughs, including Waltham Forest and Havering, saw increases, particularly in violence against the person and burglary, which rose 29.7%.