アイルランド の ある チベット 人 の 修道 士 は , 迫害 に 対する 恐れ と , 弁護 士 の 精神 的 外傷 や 不在 の ため に 訴え が なさ れ ない こと を ほのめかし て , 亡命 拒否 に 異議 を 唱え て い ます。 A Tibetan monk in Ireland challenges his asylum denial, citing fear of persecution and a missed appeal due to a legal secretary’s trauma and absence.

アイルランド の ある チベット 人 の 修道 士 は , 中国 に 帰国 すれ ば 迫害 や 拷問 を 恐れ て いる と 主張 し , 政府 が その 亡命 要請 を 拒否 する こと に 挑戦 し て い ます。 A Tibetan monk in Ireland is challenging the government’s denial of his asylum request, claiming he fears persecution and torture if returned to China. 2016年にチベットから逃亡し,ネパールに2024年まで住み,2024年10月にアイルランドに到着し,保護の申請をしたという. He says he fled Tibet in 2016, lived in Nepal until 2024, and arrived in Ireland in October 2024 to apply for protection. 2025年1月に彼の亡命申請は拒否され 申し立ての15日間の期限を逃しました スーダンで弁護士の秘書が 爆弾で親友が死亡し 精神的なトラウマを負ったため 申し立ては提出されたと誤って信じていたからです His asylum claim was rejected in January 2025, and he missed the 15-day appeal deadline due to extraordinary circumstances involving a legal secretary in Sudan who was traumatized by a bombing that killed a close friend and mistakenly believed the appeal was filed. その 後 , 秘書 は 父親 の 病気 の ため アイルランド を 離れ , 3 月 に 戻っ て き まし た。 The secretary later left Ireland due to her father’s illness and returned in March. 国際 的 な 保護 控訴 裁判 所 は , 管轄 権 の ない こと を ほのめかし て , 修道 士 たち が 高等 裁判 所 で 審理 上 の 審査 を 求める よう 促さ れ た 後 の 訴え を 否定 し まし た。 The International Protection Appeals Tribunal denied a late appeal, citing lack of jurisdiction, prompting the monk to seek judicial review in the High Court, where the case was adjourned for further proceedings.