ロサンゼルス郡では、合成クラトム誘導体である規制されていない7-OHに関連してさらに3人の過剰摂取による死亡が発生し、合計6人となった。
Three more overdose deaths in L.A. County linked to unregulated 7-OH, a synthetic kratom derivative, bring the total to six.
2019年7月7日閲覧. ^ ""新型ハイドロキシミトラチニン(7-OH)"に関連したさらに3つの致死的過剰摂取が確認され,ロサンゼルス郡で,18歳から40歳までの居住者のうち6人が死亡".
Three more fatal overdoses linked to synthetic 7-hydroxymitragynine (7-OH), a dangerous opioid-like compound derived from kratom, have been confirmed in Los Angeles County, raising the total to six deaths among residents aged 18 to 40.
ガソリンスタンドや煙店などで違法に販売される物質は,食品医薬品の補助品として,無償で,FDAの承認を受けず,呼吸器のうつ病や死亡の原因となりうる.
The substance, sold illegally in gas stations, smoke shops, and online as a dietary supplement, is unregulated, not approved by the FDA, and can cause respiratory depression and death—especially when mixed with alcohol or other drugs.
厚生省当局は,クラトム又は7-OH製品の使用を防止し,ナロキオンを運搬することを勧告し,単独使用禁止を勧告する.
Health officials warn against using kratom or 7-OH products, urge carrying naloxone, and advise against using alone.
FDAは違法マーケティングに関する警告書を発行した.
The FDA has issued warning letters over illegal marketing.