タイは,初の女性戦闘機パイロットを訓練し,国境の緊張の中でドローンの使用を拡充する. Thailand to train first female fighter pilots and expand drone use amid border tensions.

タイの新空軍司令官、サケサン・カンタは、カンボジアとの国境の緊張が高まっている中で、女性戦闘機パイロットを訓練し、ドローンの機能を拡張する計画を発表した。 Thailand’s new air force commander, Air Chief Marshal Sakesan Kantha, has announced plans to train female fighter pilots and expand drone capabilities amid rising border tensions with Cambodia. 彼は空軍作戦における近代化,包括性,人間的な判断を強調し,空軍の防衛姿勢とホワイトペーパーの戦略的見直しを命じた. He emphasized modernization, inclusivity, and human judgment in aerial operations, ordering a strategic review of the air force’s defense posture and white paper. ロイヤルタイ空軍は,初の女性戦闘パイロットの訓練を開始し,無人システムの強化を図るとともに,エアバスA330MTT+を装着,輸送,医療避難のための航空バスA330MT+の取得も開始する. The Royal Thai Air Force will begin training its first female combat pilots and enhance unmanned systems, while also acquiring the Airbus A330 MRTT+ for refueling, transport, and medical evacuation.