テキサスのユースキャンプは,7月4日洪水で27人が死亡した後,新たな安全規則で閉鎖される可能性がある. Texas youth camps face potential closure over new safety rules after 27 deaths in a July 4 flood.

テキサス州の若者キャンプは 7月4日の洪水で27人が死亡したため 閉鎖される可能性があると警告しています Texas youth camps warn they may close due to new safety rules following a July 4 flood that killed 27 at Camp Mystic. 提案された規制には ライセンス料の急上昇― 大規模キャンプの場合は 11,000ドルまで― 及び 双重ブロードバンドインターネット, 洪水地帯からのキャビンの移転, 緊急警報システムなどの要求が含まれています Proposed regulations include steep license fee hikes—up to $11,000 for large camps—and requirements like dual broadband internet, cabin relocations from floodplains, and emergency alert systems. キャンプ運営者,特に農村の非営利団体は,費用が負担がかからないと訴えており,閉鎖を強制する可能性があると訴える一方,被害者の家族は,より厳しい安全対策を要求している. Camp operators, especially rural nonprofits, say the costs are unaffordable and could force closures, while families of victims demand stronger safety measures. 国土交通省は2百万ドルの執行費用を負担するが,この法律では不確実性が相反する条項を巡るままである. The state aims to cover $2 million in enforcement costs, but uncertainty remains over conflicting provisions in the legislation.