テスラはより安いモデルYとモデル3をより小さなバッテリーで発売し,コストを削減したが,利益率の懸念により株価は4.5%低下した.
Tesla launched cheaper Model Y and Model 3 versions with smaller batteries to lower costs, but stock dropped 4.5% amid margin concerns.
テスラはそのモデルYとモデル3の車の低価格版を導入し、価格の向上と市場利用の確保を目指す。
Tesla introduced lower-priced versions of its Model Y and Model 3 vehicles, aiming to boost affordability and market reach.
新しい 型 は , 簡略 化 し た デザイン と , 電池 の 容量 を 削減 し て 費用 を 節約 する こと を 特色 と し て い ます。
The new models feature simplified designs and reduced battery capacity to cut costs.
戦略的な動きにもかかわらず,テスラの株価は発表後4.5%下落し, 投資家の懸念を反映した 利益率と競争の圧力 進化する電気自動車市場.
Despite the strategic move, Tesla's stock fell 4.5% following the announcement, reflecting investor concerns about margins and competitive pressures in the evolving electric vehicle market.