Strathconaは買収入札を撤回し、株主投票を保留するCenovusとMEGとの$8.6B取引への道を開きます。
Strathcona withdraws takeover bid, paving way for Cenovus’ $8.6B deal with MEG, pending shareholder vote.
ストラトコナ・リソースズは MEGエネルギーへの 敵対的な買収オファーを撤回し チェノバス・エネルギーの 修正された86億ドルの フレンドリーなオファーを 引き受けました
Strathcona Resources has withdrawn its hostile takeover bid for MEG Energy, clearing the way for Cenovus Energy’s revised $8.6 billion friendly offer, which includes half cash and half stock.
ストラトコナは,CenovusがMEGの約10%の株式を購入することを許すMEGの停止契約の変更を理由に,さらなるオファーを不実用化している.
Strathcona cited changes to MEG’s standstill agreement, allowing Cenovus to buy about 10% of MEG shares, as making further bids impractical.
同社は,当該移動を反型と批判したが,その努力はMEG株主に対するより公平な取引の確保に役立ったと語った.
The company criticized the move as anticompetitive but said its efforts helped secure a more equitable deal for MEG shareholders.
MEGの株主は10月22日に Cenovusのオファーを投票し,10月下旬までに取引が完了すると予想されます.
MEG shareholders will vote on the Cenovus offer on October 22, with the deal expected to close by late October.
Stastconaは11月に承認すれば株主に10-per-shareの配当を計画している.
Strathcona plans a $10-per-share distribution to its shareholders if approved in November.