アルバニーの交差点で速報のチケットが9月に460枚に急上昇し,学校の区域を低減するためのカメラが設置された後である. Speeding tickets at an Albany intersection surged to 460 in September after cameras were installed to reduce school zone speeds.

アルバニーのノース・アルバニー・ロードとソーントン・レイク・ドライブの交差点でのスピード違反の罰則は、8月にわずか8件に減少した後、学年度の開始に合わせて9月には460件以上に急増した。 Speeding citations at the North Albany Road and Thornton Lake Drive intersection in Albany surged to over 460 in September, coinciding with the start of the school year, after dropping to just eight in August. 4月から2000枚以上のチケットが2023年後半に設置された交通カメラにより,学校付近のスピードを下げるため,同サイトに発行された。 Since April, more than 2,000 tickets have been issued at the site due to traffic cameras installed in late 2023 to reduce speeds near schools. 4 月 に は 最高 680 枚 以上 の 券 が 配ら れ , 夏 に は 数字 が 跳ね上がり ます。 The spike follows a peak of over 680 tickets in April, with numbers fluctuating through summer. チケットの発行前にレビューを記録したカメラは、今月から監視が開始されたクイーン・アンド・エルム交差点でも活動している。 The cameras, which record violations for review before issuing tickets, are also active at the Queen and Elm intersection, where monitoring began this month. 警察本部長のマルシア・ハーンデンを含む市役所の役人は,学校付近のスピードが最も心配であり,オレンジの旗や光の点灯など、視界の向上を図るための努力が進行中であるという. City officials, including Police Chief Marcia Harnden, say speeding near schools remains a top concern, and efforts to improve visibility—such as orange flags and planned flashing lights—are underway. 市町村はカメラネットワークを拡大しており,さらに2つの交差点を設置する予定である. The city is expanding its camera network, with two additional intersections planned for installation.