議員 スーザン・コリンズは シュマー氏のスタッフのホワイトハウスの解雇を 政治的動機と評し 上院の運営に害を及ぼした.
Sen. Susan Collins condemned White House layoffs of Schumer’s staff as politically driven and harmful to Senate operations.
連邦上院議員 スーザン・コリンズは金曜日に,上院多数党首チャック・シューマーが政府閉鎖中に解雇に直面したという報道について,ホワイトハウスを批判し,この動きは政治的な動機があり,議会の運営を損なうと非難した.
Sen. Susan Collins criticized the White House on Friday over reports that Senate Majority Leader Chuck Schumer’s staff faced layoffs during the government shutdown, calling the move politically motivated and undermining congressional operations.
メーン州出身の共和党員のコリンズは,上院指導の安定したスタッフの維持の重要性を強調し,予算交渉の最中に生じた削減の時期を疑問視した.
Collins, a Republican from Maine, emphasized the importance of maintaining stable staffing for Senate leadership and questioned the timing of the cuts, which occurred amid ongoing budget negotiations.
同 女史 は 行政 に 対し て , 影響 を 受け た 地位 を 回復 し , 元老院 の 指導 者 活動 の 独立 を 守る よう 強く 勧め まし た。
She urged the administration to restore affected positions and protect the independence of Senate leadership functions.