スコットランドの有権者は、強い気候変動対策を要求し、SNPと野党の支持者のほぼ半数は、2026年の選挙前には環境保全を無視した政党を拒絶するとしている。 Scottish voters demand strong climate action, with nearly half of SNP and Labour supporters saying they’d reject parties ignoring environmental protection ahead of the 2026 election.

スコットランドの2026年の聖地選挙の先を行くと,環境問題が投票者支持に重大な影響を及ぼし,SNPと有権者の双方が気候変動及び自然保護を無視した政党の支持が低いことを示す新たな調査結果がある. Ahead of Scotland’s 2026 Holyrood election, environmental issues are proving critical to voter support, with a new survey showing that both SNP and Labour voters are unlikely to back parties ignoring climate and nature protection. 2024年2月2日閲覧. ^ "両政党の2024人の有権者のほぼ半数は,環境対策に失敗した党を拒絶する"と語った. Nearly half of 2024 voters from both parties said they’d reject a party failing on environmental action. 気候変動政策に対する強い支持は,特にコアサポーターの間では,選挙の成功に不可欠な緑の約束を届けることになっている. Strong public backing for climate policies, especially among core supporters, makes delivering on green promises essential for electoral success.