モディ首相は,アラナカタル・プラデーシュ州を含む北東部インドを,インフラ,デジタルアクセス,自助団体を通じて国民の成長の拠点としている.
PM Modi calls Northeast India, including Arunachal Pradesh, the hub of national growth through infrastructure, digital access, and self-help groups.
インフラ整備,ジャン・ダン・アダール・モバイル三位一体によるデジタル・インクルーション,そして自助グループを力づけることを挙げて, 首相は北東,特にアルーナチャル・プレデシュをインドの成長の活力ある中心と宣言しました.
Prime Minister Narendra Modi declared the Northeast, especially Arunachal Pradesh, the dynamic center of India’s growth, citing infrastructure upgrades, digital inclusion via the Jan Dhan-Aadhaar-Mobile trinity, and empowered self-help groups.
ジョティラディティヤ・シンディア連邦大臣は、キャッシュレス取引、工芸品や食品加工における地元の起業家精神、若者のスキル開発など、ジロ渓谷の進歩を強調した。
Union Minister Jyotiraditya Scindia highlighted progress in Ziro Valley, including cashless transactions, local entrepreneurship in crafts and food processing, and youth skill development.
この地域の変化は,ビシット・バハラットの展望の下で総合的な成長と国民統合を促進するための政府の幅広い努力を反映している.
The region’s transformation reflects broader government efforts to drive inclusive growth and national integration under the Viksit Bharat vision.