パキスタンはおそらくカブールを攻撃したが 誰も殺されず 地域的な緊張を煽った 武装勢力の庇護所とされた Pakistan likely struck Kabul, killing no one, sparking regional tensions amid accusations of militant sanctuary.

強力な爆発がカブール東部8区のアブドゥル・ハク広場近くで木曜日の夜遅く発生し,航空機の活動と銃撃の報告がありました. Powerful explosions rocked Kabul’s eastern District 8 near Abdul Haq Square late Thursday, with reports of aircraft activity and gunfire. タリバン当局は爆発の確認をしたが,被害や損害はないと述べ,状況は管理下に置かれた. Taliban authorities confirmed the blasts but stated no injuries or damage occurred, calling the situation under control. アフガニスタンと地域の情報源は,パキスタンが,指導者ヌール・ワリ・メフスードを含む,テヘリック・イ・タリバン・パキスタン (TTP) の武装勢力容疑者を標的とした空爆を行った可能性があることを示唆しているが,いずれの国も,公式に攻撃を認めたわけではない. Afghan and regional sources suggest Pakistan may have conducted airstrikes targeting suspected Tehreek-i-Taliban Pakistan (TTP) militants, including leader Noor Wali Mehsud, though neither country has officially confirmed the attacks. ストライキは、パキスタンで11人の兵士を殺害し、タリバンのアミール・カーン・ムッタク首相がインドを訪問した結果、地域間の緊張が高まった。 The strikes followed a deadly ambush in Pakistan that killed 11 soldiers and coincided with Taliban Foreign Minister Amir Khan Muttaqi’s visit to India, heightening regional tensions. 元アフガン大統領ハミッド・カーザイは、このストライキを主権侵害であると非難した。 Former Afghan President Hamid Karzai condemned the strikes as violations of sovereignty. この事件は,過激派の聖地及び地域間の対立について現在も非難されている中で,異方間の緊張が高まっている可能性があることを示している. The incident marks a potential escalation in cross-border tensions amid ongoing accusations of militant sanctuary and regional rivalry.