オンタリオの老朽化したレクリエーション施設は 45億100万ドルを投資して 改善する必要がある.その多くは50歳以上で 状態が悪い. Ontario’s aging recreation facilities need $45.1 billion in upgrades, with many over 50 years old and in poor condition.

チャタム・クエントのエリクソン・エリックソン・アリーナを含むオンタリオ州各地の老朽化型娯楽施設は,修繕又は補充を緊急に必要としている。 2,700 以上の施設がアップグレードに要していると見積もられている。 Aging recreation facilities across Ontario, including Chatham-Kent’s Erickson and Memorial Arenas, are in urgent need of repair or replacement, with over 2,700 facilities requiring an estimated $45.1 billion in upgrades. 多くの建物は50年以上古いもので 貧しい地域と公平に評価されている.これは資金の減少とコストの上昇によって悪化した 地方の危機を反映している. Many structures are over 50 years old and rated fair to poor, reflecting a provincial crisis exacerbated by declining funding and rising costs. チャタム・ケントの2035年までに新たに建設するプロジェクトは,都道府県が過重な財政負担と限定的な支援に苦慮しているため,幅広い課題を強調する. Chatham-Kent’s $160 million project to build a new complex by 2035 highlights broader challenges, as municipalities struggle with heavy financial burdens and limited support. 専門 家 たち は , 人々 が 施設 を 直接 使用 し ない 場合 で も , レクリエーション の ため の 公共 投資 は 地域 社会 の 福祉 を 促進 する と いう 点 を 強調 し て い ます。 Experts stress that public investment in recreation supports community well-being, even when individuals don’t use the facilities directly.