オバマ は , 世界 的 な 権威 主義 が 増大 し て いる こと を 警告 し , ハンガリー , ポーランド , 米国 の ポピュリズム など を 挙げ て い ます。 Obama warns rising global authoritarianism threatens democracies, citing Hungary, Poland, and U.S. populism.

かつてのバラック・オバマ大統領は、ロンドンのイベントで、権威主義が世界的に高まっていると警告し、ハンガリーやポーランドのようなかつての民主主義をも脅かしている。 Former President Barack Obama warned at a London event that authoritarianism is rising globally, threatening even once-resilient democracies like Hungary and Poland. オバマ財団の集会で、彼は市民社会に対する攻撃、報道の自由、司法制度を強調し、いかなる国家も免疫がないことを強調した。 Speaking at an Obama Foundation gathering, he highlighted attacks on civil society, press freedom, and the justice system, stressing that no nation is immune. トランプ大統領を直接指名しなかったものの 彼の発言はトランプの2期目の大統領任期とヴィクトル・オルバンなどの指導者との連携を批判したものとして広く見られた. While not naming President Trump directly, his remarks were widely seen as a critique of Trump’s second term and his alignment with leaders like Viktor Orbán. オバマはポピュリズムの急上昇を、反応のない政府や経済不平等、そしてソーシャルメディアで燃料を供給した分割に関する不満を投票したとして非難した。 Obama attributed the surge in populism to voter frustration over unresponsive governments, economic inequality, and social media-fueled division. 権威主義者はしばしば効果的な代替案を提供せずに制度を崩壊させると強調し,民主主義への信頼を回復するために新しい市民の関与を促した. He emphasized that authoritarians often dismantle institutions without offering effective alternatives, urging new civic engagement to restore trust in democracy.