NYSEG は、致命的電撃で死亡したビンガムトンのサイトに警告記号を加え、安全の改善を示唆した。 NYSEG added warning signs at a Binghamton site after a fatal electrocution, citing safety upgrades.

ニューヨーク州電気 & ガス (NYSEG) は,今年の初めに致死的電撃が発生したビンガムトン駅に新たな警告標識を設置した. New York State Electric & Gas (NYSEG) has installed new warning signs at the Binghamton location where a fatal electrocution occurred earlier this year. 株式会社によると,この標識は事件以後の安全確保に係るものであるため,国民の関心を喚起し,危険警報の強化を要請している. The utility company said the signs are part of safety improvements following the incident, which prompted public concern and calls for better hazard alerts. このサイトはなお再検討を受けており,ニューヨークSEGEは,今後の事故防止への取り組みを強調している. The site remains under review, and NYSEG emphasized its commitment to preventing future accidents. この 事件 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ ませ ん でし た。 No further details about the incident were released.