ニューヨークのサイバーセキュリティの職員は、ソーシャルメディア上で保守的な人物の発言を嘲笑し、ウィルスの反撃や脅迫を発火した結果、解雇された。
A New York cybersecurity worker was fired after mocking a conservative figure’s remarks on social media, sparking a viral backlash and threats.
ニューヨーク在住のサイバーセキュリティ職員アレクサンドリアは、2022年のポール・ペロシ襲撃で容疑者の救済について議論の的となった保守的な活動家チャーリー・カークの発言を真似たFacebookコメントを投稿して、数時間以内に解雇された。
Alexandra, a cybersecurity worker in New York, was fired within hours of posting a Facebook comment mimicking conservative activist Charlie Kirk’s controversial remarks about bailing the suspect in the 2022 Paul Pelosi attack.
カーク暗殺の二日後に作られたこの投稿は,彼女と彼女の雇用主の名前を命名した高名なXアカウントでシェアされ,ウイルスの反撃を発した.
The post, made two days after Kirk’s assassination, was shared by a high-profile X account that named her and her employer, sparking a viral backlash.
何時間も経たないうちに、彼女は警告なしで警告のないEメールを受信した。
Within hours, she received a termination email with no warning.
それ に 続い て , 地元 の レストラン を も 含め , 脅威 が 生じ た ため , 彼女 は 自分 の アパート から 逃げ , 友人 たち と 一緒 に 安全 な 場所 に 泊まる よう に なり まし た。
Threats followed, including one referencing a local restaurant, prompting her to flee her apartment and stay with friends for safety.
彼女は、カークの死に関するソーシャルメディアの投稿を対象に、オンライン上のキャンペーンで失業した数人のうちの1人である。 ヴァンス副社長などの政治人物が、世間の不正行為や雇用者からの圧力を訴えている。
She is one of several people who lost jobs due to online campaigns targeting social media posts about Kirk’s death, fueled by political figures like Vice President Vance urging public shaming and employer pressure.
研究 者 たち は , デジタル 化 さ れ た 暴徒 活動 が , 政治 的 影響 力 に よっ て 増幅 さ れ た もの で ある こと を 警告 し , 検閲 や 身 の 安全 に 関する 懸念 を 高め て い ます。
Researchers warn of a growing trend where digital mob campaigns, amplified by political influence, are being used to enforce conformity, raising concerns about censorship and personal safety.