Nawzuddin Siddiqui''s Rs 100-cr デコメンテーション事件は,裁判所からの不在の疑いで却下された.
Nawazuddin Siddiqui's Rs 100-cr defamation case dismissed over his absence from court.
ボンベイ高等裁判所は、シディキと弁護士が出廷しなかったため、俳優ナワズディン・シディキが兄のシャマスディン・シディキと元妻のアンジャナ・パンディに対する10億ルピーの名誉毀損訴訟を不起訴を理由に却下した。
The Bombay High Court dismissed actor Nawazuddin Siddiqui's Rs 100-crore defamation lawsuit against his brother Shamasuddin Siddiqui and ex-wife Anjana Pandey due to non-prosecution, as Siddiqui and his lawyer failed to appear in court.
2008年からの主張に根ざした事件で、シャマディンは両名称で資金の不正行為と資産の購入について非難し、パンデイは彼女の経歴を誤認し、個人の経費にお金を使ったと主張した。
The case, rooted in allegations from 2008, accused Shamasuddin of misappropriating funds and buying properties in both names, and claimed Pandey misrepresented her background and used money for personal expenses.
シディスキーは虚偽の供述やビデオを通じて、侮辱、嫌がらせ、脅迫を主張し、損害賠償と公の謝罪を求めた。
Siddiqui alleged defamation, harassment, and blackmail through false statements and videos, seeking damages and a public apology.
裁判の解雇は 訴訟の正当性ではなく 手続き上の欠陥に基づいた
The court's dismissal was based on procedural failure, not the case's merits.
最終 的 な 判決 は 下さ れ ませ ん でし た。
No final judgment was made.
シディキーは2025年10月21日に映画『Thamma』を公開する予定です.
Siddiqui is set to release the film Thamma on October 21, 2025.