バイク運転手は 歩行者ゾーンに 超速で突っ込んで 女の子を傷つけたことで 刑務所に収監されました
A motorcyclist was jailed for crashing into a TikTok filming group, injuring a girl, after speeding into a pedestrian zone.
モーターサイクリストは,ティクトックの動画を撮影するグループにぶつかって,少女を傷付けた後,懲役判決を受けた.
A motorcyclist has been sentenced to jail after crashing into a group of people filming a TikTok video, injuring a young girl.
事故 が 起き た の は , ライダー が 高速 で 歩行 者 の いる 地域 に 侵入 し , 事故 を 起こし た 時 でし た。
The incident occurred when the rider entered a pedestrian area at high speed, causing the accident.
当局 は , その 人 が 無謀 運転 を し て 身体 に 害 を 及ぼし た と し て 告発 さ れ , 懲役 刑 に 処する こと を 確認 し まし た。
Authorities confirmed the individual was charged with reckless driving and causing bodily harm, leading to the jail sentence.
この事件は、ソーシャルメディアの撮影場所の近くにおける安全に関する不安が高まっていることに注目している。
The case highlights growing concerns about safety near social media filming locations.