ミネソタ 州 の 野火 は , この 地域 を 避ける よう 観光 客 に 勧め て , 上級 の ハイキング ・ トレイル の 一部 を 閉鎖 し まし た。 A Minnesota wildfire has closed part of the Superior Hiking Trail, urging visitors to avoid the area.

ミネソタ州北部にあるスーパーリア・ハイキング・トレイルの一部は 拡大する山火災のために閉鎖され,当局がハイカーや訪問者に 被害地域から遠ざかることを促した. A section of the Superior Hiking Trail in northern Minnesota has been closed due to an expanding wildfire, prompting authorities to urge hikers and visitors to stay away from the affected area. 乾燥 し た , 風 の 強い 環境 の もと で 始まっ た 火 は , 数百 ヘクタール の 土地 を 焼き尽くし , 引き続き 広がっ て い ます。 The fire, which began under dry and windy conditions, has burned several hundred acres and continues to spread. 緊急事態対策班が火災を防いでおり,これまでの負傷の報告はない. Emergency crews are working to contain the blaze, with no reports of injuries so far. 閉鎖はガンフリント・トレイル近くのトレイルと周辺の森林に 影響を与えるので 地域へ向かう前に 最新情報をチェックすることを 役人たちは助言しています The closure affects trails near the Gunflint Trail and surrounding forestlands, and officials advise checking updates before heading into the region.