マイケル ・ バーカー , 71 歳。 1974 年 から 1999 年 まで の 間 に 3 人 の 少女 に 対する 歴史 的 な 性的 犯罪 , 強姦 や みだら な 暴行 など が 有罪 と され まし た。 Michael Barker, 71, convicted of historic sexual crimes against three girls between 1974 and 1999, including rape and indecent assault.

マイケル・バーカー (71) は2025年10月6日にスウィンドン・クラウン・コートで 1974年から1999年の間にチッペンハム,ビショップ・オークランド,スウィンドンで3人の少女に対する歴史的な性的犯罪で有罪判決を受け,レイプ,不適切な攻撃,および重大な不適切な行為,被害者の自宅で発生したものも含まれています. Michael Barker, 71, was convicted at Swindon Crown Court on October 6, 2025, of historic sexual offences against three teenage girls between 1974 and 1999 in Chippenham, Bishop Auckland, and Swindon, including rape, indecent assault, and gross indecency, some occurring in the victims’ homes. 陪審員は無罪を主張した後に,すべての罪状で彼を有罪と判断した. The jury found him guilty on all charges after he pleaded not guilty. 警察 は , 数十 年 後 に 報告 し た 勇気 の 点 で 犠牲 者 たち を ほめ , 時 が 公正 な 裁き を 下す わけ で は ない こと を 強調 し まし た。 Police commended the victims for their courage in reporting decades later, stressing that time does not bar justice. バーカーは拘留され 性犯罪者の名簿に登録するよう命じられ 前項の届出による判決を待ち受けています Barker has been remanded in custody, ordered to register as a sex offender, and awaits sentencing following a pre-sentence report.