メリーランド州はマイケル・ジャクソンを,国家警察本部長として,実効Nov.12に任命する.
Maryland appoints Michael Jackson as acting state police superintendent effective Nov. 12.
ウェス・ムーア知事は マイケル・A・ジャクソン上院議員を メリーランド州警察署の代理監督官に任命しました. 2023年3月から警察署を率いており,11月1日に引退するロランド・バトラー大佐の後継に.
Governor Wes Moore has appointed State Sen. Michael A. Jackson as acting superintendent of the Maryland Department of State Police, effective Nov. 12, succeeding Col. Roland Butler, who will retire on Nov. 1 after leading the department since March 2023.
バトラー,最初のアフリカ系アメリカ人の 監督は,ムーア政権の政治的変化の中で 辞任します.
Butler, the first African American superintendent, steps down amid political shifts in the Moore administration.
ダニエル・C・ピケット中佐が 臨時監督官として 任期を任せます
Lt. Col. Daniel C. Pickett will serve as interim superintendent until Jackson’s appointment.
ジョージ王子郡の元保安官で アメリカ海兵隊の退役軍人 ジャクソンは 22年の法執行経験と立法上のリーダーシップを 役員に持っています
Jackson, a former Prince George’s County sheriff and U.S. Marine Corps veteran, brings 22 years of law enforcement experience and legislative leadership to the role.
州知事ムーアは犯罪削減と公共の安全の改善のバトラーの遺産を称賛し,ジャクソンはその基盤の上に構築すると指摘しました.
Governor Moore praised Butler’s legacy of crime reduction and public safety improvements, while noting Jackson will build on that foundation.