カリフォルニアの副保安官を撃とうとしていた男がメキシコで逮捕され,米国に帰国して起訴される. A man wanted for shooting a California deputy was caught in Mexico and will be sent back to the U.S. to face charges.

リバーサイド郡保安官代理を 射殺しようとした逃亡者が メキシコで逮捕されたと 当局は確認しました A fugitive sought for allegedly shooting a Riverside County sheriff's deputy has been apprehended in Mexico, authorities confirmed. 事件後逃亡中の容疑者は,メキシコの法執行機関に拘束され,米国で起訴されるものと見込まれる. The suspect, who was on the run following the incident, was captured by Mexican law enforcement and is expected to be extradited to face charges in the United States. 検挙事件の詳細は,メキシコの所在地及び逮捕日を含むが,公に公表されていない. The exact details of the arrest, including the location in Mexico and the date of capture, have not been publicly disclosed.