メルボルンのブロードメドウズ・セントラルショッピングセンターで ナイフで争った事件は 負傷者は出なかったが パニックを引き起こし 最近の一連の暴力事件の一部となった. A machete fight in Melbourne's Broadmeadows Central mall left no injuries but prompted panic, part of a series of recent violent incidents.

金曜日の夜,メルボルンのブロードメドウズ・セントラルショッピングセンターで,車停場で19時20分頃から,屋内での2つのグループ間のマチェット戦闘が勃発し,店内に閉じ込められた買い物客の間でパニックを引き起こした. A machete fight between two groups erupted in the Broadmeadows Central shopping centre in Melbourne on Friday night, beginning in a car park around 7:20 p.m. and moving indoors, prompting panic among shoppers who locked themselves in stores. ビデオにはマスクを被った人々が ナイフを振る姿が写り,一人の男が椅子で介入しようとした. Video showed masked individuals wielding machetes, with one man attempting to intervene with a chair. 容疑者は 銀のホンダと白のマズダに逃げました The suspects fled in a silver Honda and white Mazda before police arrived. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 逮捕 さ れ た 人 も い ませ ん。 No injuries were reported, and no arrests have been made. この事件は9月28日の銃撃事件と9月24日のマチェット戦闘を含む 暴力事件の連続の一部です The incident is part of a series of violent events at the centre, including a September 28 shooting and a machete fight on September 24. ビクトリア州では9月に最近制定されたマチェーテ禁止令が、若者の犯罪の増加と武器の引き渡しの急増を受けて行われており、当局は目撃者に名乗り出るよう呼びかけている。 Victoria’s recent machete ban, enacted in September, follows a rise in youth crime and a surge in weapon surrenders, with authorities urging witnesses to come forward.