2025年度の予算が明らかにされているのは、税金の救済、住宅、医療、クリーンエネルギーの投資などに係る成長、利用能力、財政責任に関するものであった。
The Liberals unveil a 2025 budget focused on growth, affordability, and fiscal responsibility with tax relief, housing, healthcare, and clean energy investments.
連邦のリベラル党は2025年の予算を公表する準備が整っています 経済成長,経済的な対応,財政的な責任が強調されています
The federal Liberals are set to release their 2025 budget emphasizing economic growth, affordability, and fiscal responsibility.
キーの提案には、中所得家庭に対する対象税の救済、賃貸支援の拡大、新たな住宅建設の促進、医療及び精神医療への投資の継続などが含まれている。
Key proposals include targeted tax relief for middle-income families, expanded rental assistance, incentives for new housing construction, and continued investments in healthcare and mental health.
この計画は,イノベーション,クリーンエネルギー,助成金や低金利貸付け等を通じた小企業をサポートし,交通,地方のスラム,気候変動の回復のためのインフラを整備する.
The plan supports innovation, clean energy, small businesses through grants and low-interest loans, and prioritizes infrastructure for transit, rural broadband, and climate resilience.
政府は特定予算と収益戦略を保留にしているが,当該事業は,赤字削減に不可欠のサービス支援の均衡を図り,総合的成長を促進し,移行経済におけるインフレや労働者の課題に対処することを目指す.
While specific funding figures and revenue strategies are pending, the government aims to balance essential service support with deficit reduction, promote inclusive growth, and address inflation and workforce challenges in a shifting economy.