コソボの大統領は,選挙後の政府を形成するクティ首相に任じたが,まだ連合は確保されていない.
Kosovo's president tasked Prime Minister Kurti with forming a government after elections, but no coalition is yet secured.
コソボのヴァジョサ・オスマーニ大統領は,2月の選挙後15日以内に,アルビン・クティ首相に,新政府を設立する職務を正式に委託した.
Kosovo President Vjosa Osmani has formally tasked Prime Minister Albin Kurti with forming a new government within 15 days, following the February elections.
Vetchendosje運動の指導者 Kurtiは,議会で61票の単純な過半数を確保しなければならないが,第56議決に係る議員と非セルビアの少数派の議員らからの支援を受けながらも,正式統一合意に欠けている.
Kurti, leader of the Vetëvendosje Movement, must secure a simple majority of 61 votes in the Assembly, though he lacks formal coalition agreements despite having 56 MPs and support from some non-Serb minority representatives.
NISAやコソボ民主連盟などの主要政党との対話は、拘束的な誓約を行わず、停滞している。
Talks with key parties like NISMA and the Democratic League of Kosovo have stalled, with no binding commitments made.
LVVはクティの党との連携を禁止しており,公式同盟は確立されていない.
The LVV has ruled out cooperation with Kurti’s party, and no official alliance has been established.
にもかかわらず,クルトイの同盟国は,"クルティ3政府が来る"と総選挙総理大臣のHukran Muratiが宣言したとともに,自信を保っている.
Despite this, Kurti’s allies remain confident, with Acting Finance Minister Hekuran Murati declaring the "Kurti 3 Government is coming."
オスマーニ大統領は,すべての国民の機能的機関の確保に迅速な進歩を促した.
President Osmani has urged swift progress to ensure functional institutions for all citizens.