選挙が争われる前に,ウアタラ大統領の4期目の任期に反対する237人の抗議者を逮捕した.
Ivory Coast arrested 237 protesters opposing President Ouattara’s fourth-term bid ahead of a contested election.
2025年10月11日閲覧. ^ コートジボワールは、アサネ・オウタラ大統領の大統領選の4期目前に掲げる抗議で少なくとも237人を逮捕した.
On October 11, 2025, Ivory Coast arrested at least 237 people during protests against President Alassane Ouattara’s bid for a fourth term ahead of a presidential election.
アビジャン その他 の 都市 で は , 催涙 ガス や バリケード に よる 検挙 が 違法 と 宣言 さ れ まし た。
Demonstrations in Abidjan and other cities were declared illegal, met with tear gas and roadblocks.
政府は、過激派グループによる選挙期間の安定と安全保障の脅迫を正当としている一方,ローラン・グッボ元大統領を含む野党の勢力は,実行を禁止されていた.
The government cited election period stability and security threats from extremist groups as justification, while opposition figures, including former President Laurent Gbagbo, were barred from running.
2016年の憲法改正により,選挙期間制限を撤廃し,ウアタラ氏が大統領候補に立つことが可能となり,民主的な後退を批判された.
The 2016 constitutional change removing term limits enabled Ouattara’s candidacy, drawing criticism over democratic backsliding.
過去 の 選挙 は 暴力 に よっ て 破壊 さ れ て おり , 国際 的 な オブザーバー は 事態 を よく 監視 し て い ます。
Past elections have been marred by violence, and international observers are monitoring the situation closely.