インドのムンバイ・アフマダーバードの弾丸列車は,旅時間を7分短縮するためのプロジェクトの一環として,第10号の鋼鉄橋を完成させた.
India's Mumbai-Ahmedabad bullet train completes its 10th steel bridge, a 485-ton structure, as part of a project to cut travel time to seven minutes.
ムンバイ-アーメダバード新幹線プロジェクトは、アーメダバードで10番目の鋼橋の開通を完了しました。
The Mumbai-Ahmedabad Bullet Train project has completed the launch of its 10th steel bridge in Ahmedabad, a 485-ton, 60-meter structure erected at 16.5 meters above ground using precision jacking.
この橋は31回に渡る予定であるが,この橋は高圧ボルトと振動を促進するベアリングを特徴とする.
The bridge, part of 31 planned crossings, features high-strength bolts and vibration-dampening bearings.
この事業は,旅時間を7分に短縮すると見込まれ,タネ・クリークの下にトンネルがあつて,無断で10分の最高時間サービスを目的とする.
The project, expected to reduce travel time to seven minutes, includes a tunnel under Thane Creek and aims for 10-minute peak-hour service without reservations.