インドと韓国は電子機器,EV,デジタルサプライチェーンの接続をG20トークで強化し,WTO改革を推し進めている.
India and South Korea boost electronics, EV, and digital supply chain ties at G20 talks, pushing for WTO reforms.
インドと韓国は、南アフリカでのG20トーク中、電子機器製造,電気自動車の部品,信頼されたデジタル供給チェーンの連携を促進することを合意した。
India and South Korea have agreed to boost cooperation in electronics manufacturing, electric vehicle components, and trusted digital supply chains during G20 talks in South Africa.
インドのジチン・プラサダと韓国のYO-H-Kooが率いる動きは,共同事業,技術共有,チェーンの回復の強化を目指す.
The move, led by India’s Jitin Prasada and South Korea’s Yeo Han-Koo, aims to strengthen joint ventures, technology sharing, and supply chain resilience.
両国はまたWTO改革を求め,紛争の解決や開発途上国の政策空間の支援なども求めた.
Both nations also called for WTO reforms, including restoring dispute settlement and supporting developing countries’ policy space.
協同組合は、グローバルな製造ネットワークの多様化に努めるとともに、幅広い経済連携を支えている。
The partnership supports broader economic ties and aligns with efforts to diversify global manufacturing networks.