サウスダコタ 州 の ある 酪農 場 で の 移民 監査 の 結果 , 38 人 の 労働 者 が 書類 上 の 問題 で 解雇 さ れ , 作業 が ひどく 阻害 さ れ まし た。 A 2025 immigration audit at a South Dakota dairy led to 38 workers being fired over documentation issues, severely disrupting operations.

2025年5月下旬に南ダコタ州ドラゴン・ダイリーで行われた連邦移民監査で,不正または不完全な雇用書類により38人の労働者が解雇され,農場の労働者が50人以上から16人に減少した. A federal immigration audit at Drumgoon Dairy in South Dakota in late May 2025 led to the termination of 38 workers due to inaccurate or incomplete employment documentation, reducing the farm’s workforce from over 50 to 16. 共同経営者のドロシー・エリオットは、長期社員の急激な損失について語った。 その多くは長年働いて,業務を妨害し,残りの職員は過労状態になった。 Co-owner Dorothy Elliott said the sudden loss of long-term employees, many of whom had worked for years, disrupted operations and left remaining staff overburdened. 国土安全保障省が前知事 クリスティ・ノエムの所有地付近で実施した監査は,疑問を提起したが,役人によっては彼女との関連はなかった. The audit, conducted by the Department of Homeland Security near former Governor Kristi Noem’s property, raised questions but was not linked to her by officials. 雇用者は書類を承認するか否かを問わず 法的リスクに直面し E-Verifyのようなツールが広く信頼されることもなく 使われることもありません Employers face legal risks regardless of whether they accept or reject documents, and tools like E-Verify are not widely trusted or used. 産業 界 の 指導 者 たち は , 労働 者 の 不足 を 悪化 さ せ て いる と 警告 し , 一時 的 な 農業 労働 者 に 農業 の 失敗 を 防ぐ ため の 法的 手段 を 勧め て い ます。 Industry leaders warn the enforcement approach worsens labor shortages, urging legal pathways for temporary agricultural workers to prevent farm failures.