ハマスはトランプの平和計画の下での武装解除を拒み、まずイスラエルの撤退を要求している。
Hamas rejects disarming under Trump’s peace plan, demanding Israeli withdrawal first.
ハマスは、米大統領ドナルド・トランプの20点のガザ平和計画の核的要素を拒絶し、軍縮を「問題外」と宣言した。
Hamas has declared disarmament "out of the question" and not negotiable, rejecting a core element of U.S. President Donald Trump’s 20-point Gaza peace plan, which requires the group to surrender weapons in a second phase.
ハマスはイスラエルの軍事撤退を主張し,武装した翼を解体する要求を拒絶しているため,ドーハの上級職員が行ったこの声明は,平和への大きな障害を強調している。
The statement, made by a senior official in Doha, underscores a major obstacle to peace, as Hamas insists on Israeli military withdrawal and rejects any demand to dismantle its armed wing.
72時間の期限が過ぎるという停戦は 交渉の停滞と2023年10月7日のハマスの攻撃で 拘束されたイスラエル人質の継続を背景に 脆弱であるままです
The ceasefire, set to expire after a 72-hour deadline, remains fragile amid stalled negotiations and the continued detention of Israeli hostages taken during Hamas’s October 7, 2023, attacks.