政府の詐欺は増加を呼び、ギフトカードや暗号を経由して偽の支払いを促す-現実の機関は決してこれをしない.
Government scam calls rising, urging fake payments via gift cards or crypto—real agencies never do this.
政府の詐欺者が増加しており,詐欺業者は,ギフトカードや暗号カードやピアツーピアの移転で緊急の支払を要求している.
Government impostor scams are rising, with fraudsters posing as official agencies to demand urgent payments via gift cards, crypto, or peer-to-peer transfers—methods real agencies never use.
詐欺師 は 偽 の 認証 番号,緊急 脅し,国際 電話 ライン を 用い て,被害 者,特に 60 歳 以上 の 人 を 欺く こと が よく あり ます.平均 で 960 ドル を 失う と いう こと です.
Scammers often use fake credentials, urgent threats, and international call lines to deceive victims, especially those over 60, who lose an average of $960.
BBBとFTCは,合法的な機関が,電話の逮捕を脅迫したり,即時支払を要求したりしないことを警告している.
The BBB and FTC warn that legitimate agencies never threaten arrest over the phone or demand immediate payment.
安全を確保するためには、個人データ共有を回避し、公式の .govや .milメールドメインをチェックし、FTCのReportFraudサイトやBBBBのSkamTrackerによる詐欺を報告する。
To stay safe, verify callers independently, avoid sharing personal data, check for official .gov or .mil email domains, and report scams via FTC’s ReportFraud site or BBB’s ScamTracker.
口座を監視し、不正警報を検討する。
Monitor accounts and consider fraud alerts if compromised.
Bbb.orgの詳しい情報.
More info at bbb.org.