フランスのガブリエル・アタール首相は,選挙で公認の過半数を残さず,政府を結成しはじめた. French PM Gabriel Attal begins forming a government after elections left no clear majority.

フランスのガブリエル・アタール首相は、最近の議会選挙の後、 エマニュエル・マクロン大統領の任命を受けて新政府を形成する努力を開始した。 French Prime Minister Gabriel Attal has begun efforts to form a new government after being reappointed by President Emmanuel Macron, following the recent legislative elections. このプロセスは分裂した議会によって複雑化しており,多数派の単独党が多数派を担っており、アッティルが政治の範囲を越え同盟を交渉するよう強いられている。 The process is complicated by a fragmented parliament, with no single party holding a majority, forcing Attal to negotiate alliances across the political spectrum. 彼の支援の確保能力は,政府の安定性を決定し,今後数か月のうちにフランスの政策方向を形成する. His ability to secure support will determine the stability of the government and shape France’s policy direction in the coming months.