インドの元最高裁であるサンジヴ・カナ氏は2025年10月11日に,すべての金融誤りが犯罪ではないと警告し,過度の犯罪化を防止し,報告を奨励するために法的明確性を求めた.
Former Indian Chief Justice Sanjiv Khanna warned on Oct. 11, 2025, that not all financial errors are crimes, urging legal clarity to prevent overcriminalization and encourage reporting.
2025年10月11日閲覧. ^ インドサンジフ・ハンナ元裁判長は,金銭上の過失が全部ホワイトカラー犯罪に係るものではないことを強調し,意図的な不正行為と無意識のミス又は手続の違反との区別を促す.
Former Chief Justice of India Sanjiv Khanna stressed on October 11, 2025, that not all financial missteps qualify as white-collar crime, urging distinction between intentional fraud and unintentional errors or procedural lapses.
全国会議で演説し,不適切な罰金と嫌がらせへの恐怖が被害者の犯罪,特にサイバー関連の犯罪を報告することを阻害すると警告した.
Speaking at a national conference, he cautioned against overcriminalizing financial inaction, warning that disproportionate penalties and fear of harassment deter victims from reporting crimes, especially cyber-related ones.
ハンナは法律上の明快さ、国民の意識の向上、そして透明性への文化的な転換を訴え,説明責任は単なる監督に対する罰と同一視してはならないと強調した。
Khanna called for legal clarity, public awareness, and a cultural shift toward transparency, emphasizing that accountability should not equate to punishment for mere oversight.