47万3000ユーロの便で 24人の男性をアイルランドからパキスタンへ送還した. これは2025年の最も高価な送還便です. A €473,000 flight deported 24 men from Ireland to Pakistan, the costliest deportation flight in 2025.

司法大臣ジム・オ・キャラガンによると 9月23日にアイルランドからパキスタンに24人の男を強制送還するチャーターフライトは 約47万3000ユーロで 2025年の強制送還便の最高額となった. A chartered flight deporting 24 men from Ireland to Pakistan on September 23 cost about €473,000, the highest expense for a deportation flight in 2025, according to Justice Minister Jim O’Callaghan. その 費用 は , 医療 関係 者 , 通訳 者 , 飛行 機 の 管理 者 など の サービス を 除外 し ます。 The cost excludes services like medical staff, interpreters, and flight management. これは今年4回目のチャータード追放便で ジョージアとナイジェリアへの旅行は合計で530,941ユーロでした This marked the fourth chartered deportation flight this year, following trips to Georgia and Nigeria that cost €530,941 combined. 1月から130人が無償の便で強制移送され,民間航空で137人が移送された. Since January, 130 people have been deported via chartered flights and 137 via commercial airlines. パキスタン の 飛行 機 一人 当たり の 費用 は ほぼ 2 万 ドル ( 約 240 万 円 ) で , 以前 の 飛行 機 より も かなり 高く なっ て い まし た。 The cost per person on the Pakistan flight was nearly €20,000, significantly higher than prior flights. 強制送還の命令は2023年から2024年まで180%増加し,2025年10月3日までに3,035に達した. Deportation orders rose 180% from 2023 to 2024, reaching 3,035 by October 3, 2025. その 飛行 に は , ガーダ の 職員 , 医療 関係 者 , 通訳 , 人権 擁護 者 など が 含ま れ て い まし た。 The flight included Garda personnel, medical staff, an interpreter, and a human rights observer. 決済費用は未定で,請求書が不完全であるため, Final costs remain pending as invoicing is incomplete.