消防士が2025年10月10日に負傷した. フォート・マクマレーのガレージで発生した火災と戦っている間に,その火災は家を破壊した. A firefighter was injured October 10, 2025, while battling a garage-started house fire in Fort McMurray that destroyed the home.

フォート・マクマレーの消防士は2025年10月10日に,ガレージから始まり,家を破壊したティンバーリー地区の家火を撲滅している間に負傷した. A Fort McMurray firefighter was injured on Oct. 10, 2025, while fighting a house fire in the Timberlea neighborhood that began in the garage and destroyed the home. 午前5時45分にファイアウィード・クレセントで報告された火災は、内部に居住者はいなかった。 The fire, reported at 5:45 a.m. on Fireweed Crescent, had no occupants inside. 幾つ か の 救急 隊 が 対応 し , 消防 士 たち は 夜遅く まで 作業 を 進め て 火 を 消し まし た。 Multiple emergency units responded, and firefighters worked into the late morning to extinguish the blaze. 負傷 し た 消防 士 は , ノース ・ ライト 地区 保健 センター で 治療 を 受け , 安定 し た 状態 に あり まし た。 The injured firefighter was treated at Northern Lights Regional Health Centre and remained in stable condition. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation.