2026年2月1日閲覧. ^ コーンウォールの2026年度予算は4%の税金の上昇を提案し,警察は例外として,公的入力及び協議会は2月初旬から投票している. Cornwall’s 2026 budget proposes a 4% tax rise, excluding police, with public input and council votes through early February.

2026年10月10日から12月10日にかけて遅滞したコーンウォールの2026年ドラフト予算は4%の昇降(警察を除く)を目指すものとする. Cornwall’s 2026 draft budget, delayed from October to December 10, will target a 4% levy increase (excluding police), a major reduction from earlier projections. ユスティヌス ・ タウンデール 市長 は , 財政 面 で サービス の 必要 と の 平衡 を 取る こと を 目標 に し て い ます。 Mayor Justin Towndale aims to balance finances with service needs. 公共の意見は12月11日に提供され,12月11日から1月9日まで評議会の審査が行われます. Public input will be offered December 11, with council review from December 11 to January 9. スタッフは,12月16日から18日にかけて,税と水と水の要請を提出する. Staff will present tax and water/wastewater requests December 16–18. 修正案は1月8日に提案され,1月10日から市長が拒否権を持つ. Amendments may be proposed January 8, with a mayoral veto period from January 10–19. 市議会は2月3日までに3分の2の投票で拒否権を覆すことができる。 Council can override vetoes with a two-thirds vote by February 3. 警察の予算は,9.87%の増加で別々に承認されている. The police service’s budget is approved separately at a 9.87% increase.